咖啡王子號1店

《咖啡王子1號店》（韓文：커피프린스 1호점；英文：Coffee Prince）是韓國MBC電視台於2007年7月至8月期間，韓國時間逢星期一、二，晚上9時55分播放的月火連續劇。本劇改編自李善美的同名浪漫小說，由曾主演MBC《宮》、KBS《葡萄園的那男子》的尹恩惠、SBS《餅乾老師星星糖》及MBC《精彩的一天》的男主角孔侑，加上李善均、蔡貞安等主演。拍攝地點在首爾弘益大學(Hongik University)回音小劇場旁的咖啡店。

本劇原本被安排在週末晚播映，但由於另一套大型歷史劇《太王四神記》的拍攝進度一再延誤，令到該劇在7月初於星期一、二這個時段首播的目標未能達成，因此，本劇被電視台方面安排提早於7月的這個時段播出。

咖啡王子1號店
커피프린스 1호점
類型愛情
原創李善美
發展李正娥、張賢珠
導演李允貞
演出尹恩惠
孔侑
李善均
蔡貞安
金在旭
金東旭
李言
國家／地區大韩民国南韓
語言朝鮮語
集數 17集
製作
每集長度 60分鐘
播映
首播頻道 MBC
播出時期 2007年7月2日－8月27日

劇情介紹

崔漢杰是一間咖啡店的新任經理，為了令這間咖啡店的業績起死回生，漢杰實行一個創新的方案，就是咖啡店的服務員全部都是年輕的美男子。為了幫補家計，高恩燦女扮男裝，混入這間咖啡店工作。崔漢成是一個電影音樂導演，他的女朋友韓幼茱3年前離他而去，到外國讀書，唯一能安慰漢成的就是堂弟漢杰的咖啡店職員恩燦的笑容。漢杰一直暗戀著堂兄的女朋友幼茱，但始終沒有說出口，反而，漢杰在與恩燦的相處中，找到了他們彼此之間的愛情……

角色介紹

* 尹恩惠飾高恩燦（港譯：高恩贊）

恩燦從小就像個男孩般長大，父親早已離世，母親常常亂花錢，妹妹還在讀書，這一切令恩燦要承擔起養家的責任。為了生活，送牛奶、送外賣和教跆拳道成了她日常的工作，她的食量因此而非常大。為了在漢傑的咖啡店工作，她隱瞞了自己是女孩子的身份。

* 孔　侑飾崔漢杰（港譯：崔漢結）

一間食品集團的太子爺。漢杰雖然喜歡上幼茱，但因為她是堂兄漢成的女朋友而放棄了。漢杰的奶奶為了改變他，迫令他要接管一間將要倒閉的咖啡店，限他要在3個月將業績提升3倍。漢杰在聘請帥氣店員時，找來了「美男」恩燦。

* 李善均飾崔漢成（港譯：崔漢星）

漢成是一個對工作非常認真的人，在電影製作公司當音樂導演。雖然幼茱離開他已經有3年的時間，但他仍對她念念不忘。漢成因為每天都訂講牛奶而認識恩燦，他更在言談之間與恩燦傾訴了他對幼茱的感情，與恩燦成了朋友。

* 蔡貞安飾韓幼茱（港譯：韓幼珠）

幼茱對畫畫充滿熱誠，是一個不折不扣的畫家。3年前，幼茱因為結識了另一個男人，而跟他到了紐約。但是，現在她仍覺得自己還未能放棄與漢成的這段愛情而回到韓國，希望能與他復合。

各地播放時間

台灣

* 緯來戲劇台
o 譯名：咖啡王子1號店
o 首播：2008年1月3日-2月13日（2月6日至2月8日因過年播出特輯，而暫停播出）
o 時段：晚上10時至11時
o 集數：27集

馬來西亞

* 八度空間
o 譯名：咖啡王子1號店
o 首播：2008年2月26日-3月26日
o 時段：晚上8時30分至9時30分
o 集數：23集

香港

* 香港有線電視第1台
o 譯名：咖啡王子
o 首播：2008年
o 時段：早上9時至10時; 下午6時至7時(重播)
o 集數：23集
* 無線電視J2台
o 譯名：咖啡王子
o 首播：2008年9月29日
o 時段：星期一、二晚上10:30
o 集數：23集

電視劇歌曲

台灣版本

首播

* 《頭號甜心》（片頭曲）主唱：張韶涵
* 《誠實的想你》（片尾曲）　主唱：郭采潔

重播

* 《Stay With Me》（片頭曲）主唱：蔡旻佑
* 《Missing You》（片尾曲）　主唱：范逸臣

收視

韓國

以下是《咖啡王子1號店》由兩間韓國收視調查機構TNS Media及AGB Nielsen所提供的收視情況：
集數播放日期 TNS收視率[1] AGB收視率[2]
首爾地區全國地區首爾地區全國地區
第1集 2007/7/02 15.5% 14.4% 13.6% 12.9%
第2集 2007/7/03 16.2% 15.3% 18.1% 15.9%
第3集 2007/7/09 18.6% 18.1% 21.0% 18.2%
第4集 2007/7/10 19.8% 19.0% 18.8% 17.4%
第5集 2007/7/16 20.1% 19.3% 22.0% 20.3%
第6集 2007/7/17 23.9% 23.2% 24.0% 22.1%
第7集 2007/7/23 25.3% 25.2% 23.3% 22.3%
第8集 2007/7/24 28.1% 26.8% 25.5% 23.8%
第9集 2007/7/30 26.2% 25.2% 24.8% 23.3%
第10集 2007/7/31 27.3% 25.9% 25.6% 25.4%
第11集 2007/8/06 30.8% 28.4% 27.4% 25.9%
第12集 2007/8/07 31.4% 29.9% 29.1% 27.1%
第13集 2007/8/13 32.1% 29.3% 26.6% 25.1%
第14集 2007/8/14 30.5% 28.1% 28.0% 25.6%
第15集 2007/8/20 29.0% 27.1% 26.4% 24.4%
第16集 2007/8/21 30.8% 28.5% 26.6% 25.2%
第17集 2007/8/27 29.5% 27.7% 29.9% 27.8%
特集 2007/8/28 18.4% 16.7% 18.1% 16.5%
平均收視（1-17集） 25.6% 24.2% 24.2% 22.5%

台灣

《咖啡王子1號店》於台灣播放期間，收視率最高曾達3.48%。

This entry was posted on 29 九月, 2008 at 10:03 上午 and is filed under 韓劇 0, 韓劇咖啡王子1號店. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

線上看日劇